content

官媒嘆中國7萬茶廠不敵1家英國立頓

 2009-03-10 20:05 桌面版 简体 打賞 0
    小字
中國官方新華社先前一篇報導感嘆中國茶葉產業缺乏品牌效應,7萬家中國茶廠年產值竟難敵1家英國立頓。不過,中國業者認為這種比較不大對,像是拿菜園比飯店。

先前新華社報導指中國每年產茶120萬噸,產茶面積世界第1,但中國每年茶產業產值為人民幣300億元,而立頓茶葉年產值約230億元,相當於中國茶產值的2/3強。

京西茶城業者李擰對拿中國茶廠與立頓比較"很是不屑",認為這種比較很像是拿菜園的產值和餐飲業的營業額相比,比不出真正的高下。

李擰說,立頓賣的是成品,中國茶廠只是源頭,要經過通路銷售,從茶廠出來的價格到茶莊賣給消費者的價格相差不止10倍,相關部門要統計不是易事。

茶莊元長厚總經理盧勇表示,"中國茶,從來都是‘豎'著做,在杭州就做西湖龍井,在雲南就做普洱茶,在安溪就做鐵觀音,消費者不能區分品牌內涵,而立頓則是‘橫'著做,把各個品種當成口味"。

茶葉流通協會秘書長吳錫端說,中國茶葉的終端市場非常破碎,被區域消費習慣分割成很多小塊,很難由單一企業構建遍佈全國營銷網。要改變茶葉的通路形態,就必須先打通茶葉終端消費市場支離破碎這一個最大的結。


(文章僅代表作者個人立場和觀點)
来源:星島環球網 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意