繼業還是創業 二代移民的創業夢

據西班牙報導，最初的華人移民到西班牙可以追溯到30年前，如今越來越多的中國人踏出國門並在這個陌生的城市紮下根。國人有一種習慣，就是互相牽帶，一個出來了，就會努力把家鄉的親朋好友都帶出來。而隨著華人這些年的發展，他們的第二代也已經陸續踏上這片土地，並在此成長，融入。中國有句老話「子承父業」,父輩多年辛苦打拼下的基業，該不該繼承，如何繼承。眼看著子女已經或就要成年，這個問題也變成了擺在面前的一個當務之急。

繼承父業，將其發揚光大

陽陽的父母十幾年前來到西班牙打拼，先後做過跑堂，廚房，營業員等很多工作的夫妻倆，最終經過幾年的努力發展，他們如今已經擁有兩家百元店。幾年前他們通過家庭團聚把當時15歲還在讀初中的陽陽接到巴塞羅那。

起先陽陽很不習慣這裡的生活，但是畢竟年齡小，接受能力強，一邊學語言一邊在店裡幫忙的陽陽兩年後，已經能說一口流利的西語。於是，他擔當起了給父母做翻譯的角色。處理信件，找律師解決店裡材料等都是陽陽出馬。20歲時，陽陽在父母的催促下，考取駕照，於是父親便帶著陽陽給店裡進貨。漸漸的他對整個百元店運作流程是瞭然於胸。

採訪時，我問陽陽今後是怎麼打算的，他說，他出來時在國內還只是讀初中，出來後也一門心思學語言，並沒有繼續唸書，學到的知識很有限。父母的生意做得不錯，自己就算找到其它工作，也賺不到這麼多錢，所以還不如安安穩穩的接過生意來，好好的將其經營下去。而且自己是獨子，除了接班別無它想。

向著自己的理想奮鬥

曉雨也是十幾歲出的國，和陽陽不同的是，她有一個哥哥。曉雨在國內學習很好，要不是父母哥哥都來到西班牙，她可能這輩子都不會想到出國這事。

剛來西班牙時，因為父母將接班的任務寄託在哥哥身上，所以曉雨安心在這裡學語言，上中學。起先，父母也打算讓她一起幫忙，但經過哥哥的勸說和曉雨的堅持，他們最終放棄這一想法。沒出幾年，曉雨不僅說一口流利的西班牙語和嘉泰蘭語，而且學習成績出眾，順利考上了巴塞羅那大學。看著哥哥整天和父母在自家的餐館裡忙碌，曉雨覺得有些對不起哥哥，如果不是哥哥，自己可能也不會有這麼好條件專心學習。

大學畢業後，在家人的支持下，曉雨積極找工作。她先後在律師樓，西班牙人的外貿公司供職。在這家大型外貿公司工作期間，非經濟系出身的曉雨明顯感覺自己的知識不夠用，於是她還利用工作的空閑時間報考了金融專業的碩士課程，並於一年後順利拿到了畢業證。

幾年下來，曉雨的哥哥已經成家立業，開了一家餐館，自立門戶，她的父母仍舊經營著這個十幾年的老店。有時店裡遇到什麼複雜的問題，曉雨都會利用自己的語言優勢抽時間幫父母解決。如今，曉雨和男朋友合夥經營電子方面的進出口生意。曉雨說，她一直對經營餐館業不感興趣，她的目標是將來開一家大型電子商務公司。

無奈之下繼續走父母的路

汝汝是採訪中遇到的年齡最小的第二代移民，現在只有16歲。說起自己出國後被迫上班的經歷，汝汝好像對自己的生活現狀並不滿意。

4年前汝汝來到巴塞羅那，那時的她在國內是小學畢業。來了以後母親就把她送去中學邊學語言邊上課。由於汝汝的父母關係不好，父親是一個老虎機迷，整天只知道穿梭於各大酒吧與老虎機做伴，所以她們家的百元店都是汝汝的母親一個人撐著。每天放學後，汝汝就要趕緊跑去店裡幫助母親理貨，打caja 機。而母親會將前一天做好的飯菜帶到店裡和她一起吃。汝汝會一直在店裡幫忙到9店關門打烊，之後，她再回家做作業。

這樣的生活一直持續到現在，因為每天在店裡幫忙的時間太長，嚴重影響課業，汝汝的學習在班裡是相對較差的。汝汝的母親也很無奈，自己先生不在家，也不做生意，整個店都靠自己撐，確實很累，汝汝的懂事很大程度上幫助了她。而對汝汝來說，整天在店裡待著實在是無奈之舉。

筆者身邊有不少類似的移民後代，父母當初在他們還小的時候就幫助他們選擇了出國這條改變了他們一生的路，當初的他們完全沒有能力阻止父母的決定。有的人做到適應環境生存，而有的人則從此頹廢不前，墮落下去。

其次，對父母來說，孩子從小不在身邊，本就跟父母不親，加上他們出來後大多數受到西方教育思想的衝擊，徘徊在中西方兩種文化的邊緣，每當父母用中國式教育教導他們時，就會令他們產生逆反心理，造成不良的效果。當這些孩子想要追求自己的夢想時，又遭到父母的阻攔，這些父母憑經驗認為自己辛苦闖下一條路，都是為了將來孩子有一個幸福的人生，而子女們因為年紀尚小，接觸社會經驗不夠，並不一定能理解父母的苦心。

從另一方面講，父母不應過渡干涉子女的成長，尤其是在選擇職業的問題上，應該尊重孩子的想法，鼓勵他闖出自己的一片天，畢竟自己的路還是要自己走下去，子女們不能靠父母這座大山活一輩子。