江澤民週日在北京罕見公開露面(圖)

2011年10月9日（週日），北京人民大會堂，中國前主席江澤民（左）在工作人員協助下參加大陸官方紀念辛亥革命100週年典禮。今年7月以來坊間一直揣測他已死亡或頻臨死亡。（圖片：Getty Images)

【看中國記者李婉君編譯】據美聯社北京時間10月9日（週日）報導，前中國主席江澤民本週日在北京一個典禮上罕見公開露面，數月來坊間一直揣測他已死亡或頻臨死亡。

週日在北京人民大會堂內，85歲的江澤民與其他前任及現任北京高層一同在台上落座，舉行（大陸）官方紀念辛亥革命100週年活動。

江澤民身著深藍色西裝、配紅色領帶，戴著其標誌性的大大方形黑框眼鏡。他坐在那裡聽講話時雙手放在身前的台面上。頭髮梳得像往常一樣，但明顯變薄，並有時顯得疲憊。

江缺席今年7月的中共90週年黨慶，在網上引發激烈揣測，認為他已經死亡。

（譯文有刪節，點擊看原文）