誰在拿普京開玩笑？(組圖)

普京在卡通片中被刻畫成超級英雄的照片

普京，以其冷峻的面孔、強悍的作風，再加上克格勃的背景，成了鐵腕的代言人。作為回應，老百姓撿起「太歲頭上動土」的把戲大搞政治幽默。俄國大選前夕，BBC記者庫莫薩米聽取莫斯科以外的普通人對普京的看法。

你聽說過關於俄國中央選舉委員會的那段笑話吧？伊戈爾·特魯林（Igor Tyurin）可是專家。

伊戈爾穿著一襲灰色的西裝，戴著一枚小小的俄國國旗胸針，外表看上去完全不像是相聲新星。但是午餐期間，他可是一個接一個地猛抖「包袱」。

伊戈爾在下諾夫哥羅德開了家餐館，我和他約好在這裡吃午飯。下諾夫哥羅德（Nizhny Novgorod）位於伏爾加河和奧卡河的交匯處，是俄國一個傳統的工業重鎮。下諾夫哥羅德曾是俄國自由主義的要塞，但是，支持普京的當局對不滿去年12月議會選舉結果而抗議示威的人採取強硬的對策。

怎麼幫助歐巴馬？

伊戈爾並不認為議會選舉結果有問題。他是成功的商人，是普京的執政黨「統一俄羅斯黨」的黨員，也是地方議會議員。跨越政商兩界，在這裡是常事。伊戈爾從前是紅軍軍官，蘇聯解體後搖身一變，成了蔬菜進口商，最後掙足了錢，買了家餐館。

伊戈爾自豪地告訴我說，有一次，他領著兒子到倫敦去看小甜甜布蘭妮·斯皮爾斯演唱會。排隊檢查護照的時候，移民官對他的動機半信半疑，伊戈爾當即放開歌喉、唱了一曲「Hit Me Baby One More Time」！

好了，你可能還沒忘，我前面提到的那段笑話到底說的是什麼呢？

我先給您提個醒，這類笑話，你可能想不到是出自克里姆林宮忠誠的支持者之口。

歐巴馬給普京打電話哭訴，「我的支持率一直在下降，你能幫幫忙嗎？」

普京回答說，「當然沒問題。我把我們選舉委員會的頭兒丘洛夫（Churov）派去幫忙吧。」

丘洛夫完成重任返回莫斯科。普京問他事兒辦得怎麼樣。丘洛夫回答說，沒問題，統一俄羅斯黨在美國四十個州大獲全勝！

花錢請來的經理

通往捷爾任斯克（Dzerzhinsk）的「城門」上，貼著統一俄羅斯黨的宣傳畫。宣傳畫很像是巡迴演出的相聲演員在給自己的專場作廣告。畫上是一頭躍躍欲試的綠熊，熊下面寫著「捷爾任斯克：統一俄羅斯黨的最愛」。

但是，這種情份，看上去更有點像是剃頭的挑子—一頭熱。

捷爾任斯克距離下諾夫哥羅德開車需要四十分鐘。在12月的議會選舉中，捷爾任斯克投了共產黨的票。你可能很難理解，在這樣一個城市，人們怎麼還會鍾情共產黨？

捷爾任斯克是以克格勃的創始人菲利克斯·捷爾任斯克（Felix Dzerzhinsky）命名的，原來是蘇聯化學武器的生產基地。附近的河流、小溪中點綴著一片片黑色的污水，這就是化學武器給捷爾任斯克人留下的有毒遺產。

瓦雷利•尤尼特斯基：普京絕不能繼續認為自己是俄國的國父了，他不過是人們花錢請來的經理。」

普京決定關閉當地的許多化工廠，給他贏來了一定的支持。但是，他決定重新競選總統，這份好感，好像也一點點地被磨光了。

瓦雷利·尤尼特斯基（Valery Yunitsky）今年78歲，在他出生那一年起就投入運行、現在已經搖搖欲墜的有軌電車上，瓦雷利告訴我說，「我原來還挺喜歡普京的，但是他絕不能繼續認為自己是俄國的國父了，他不過是人們花錢請來的經理。」

所以，瓦雷利也投了共產黨的票。這並不是出於對共產黨的熱愛或者懷舊，而是對現在的權利分配非常不滿。

他原來希望梅德韋傑夫能夠連任，但是，梅德韋傑夫靠邊兒站、去給普京騰地兒了。

「其實普京很軟弱」

回到下諾夫哥羅德之後，我又遇到了另外一類普京的反對者。扎哈爾·普列平（Zakhar Priplepin）是俄國文學界的一顆新星。但他和人們印象中的俄國知識份子有明顯的不同。他是車臣戰爭的老兵，剃著板寸、人很嚴肅。

普列平是驕傲的民族主義者，也是最近示威活動中知識界的活躍人物之一。

在普列平看來，普京沒有資格當總統，並不是由於他不太民主，而是由於他不夠愛國。

普列平說，「你們西方人覺得普京是強悍的領導人，但實際上，他非常軟弱。普京靠著身邊的一群朋友，這些人把錢存在西方銀行中，把孩子送到西方學校去上學。這算是什麼國家領袖？」

在一間舒適宜人、擺滿書籍的咖啡館內，普列平還談到，俄國不可避免地會發生嚴重的金融危機、或者遭遇恐怖襲擊，這將導致普通的俄國人和當局衝撞。

但是，他對現在的抗議活動也有不滿。他抱怨說，莫斯科的自由派試圖排擠民族主義者、共產黨人。
又輪到我掏錢了？

人們最不滿意的是，梅普二人好像處理家務一樣相互許願，暗自承諾。

我在這一地區接觸過的所有的人都相信，普京三月份大選中肯定會重新當選。

這樣的結果讓伊戈爾心裏很高興。他說，「我們需要穩定，不需要動盪。知道普京是怎麼樣一個人，我們也知道以後會從他那兒得到什麼。」

而我們從伊戈爾這裡得到的，是更多的笑話。

30年後，普京和梅德韋傑夫一起喝酒。酒杯空了，普京問到，「現在誰是總統，你？還是我？」梅德韋傑夫回答說，「你！」；普京嘆了口氣，說，「又輪到我掏錢了。」

在俄國，黑色的政治幽默歷史悠久，但是，蘇維埃時代，外國記者絕對沒有可能從執政黨官員嘴裡聽到這類笑話。

也許，這顯示著俄國開放的程度，但是，這也反映著對缺乏民主、貪污腐敗的潛在擔憂。普京的支持者也不例外。