口頭文學——繞口令

繞口令：吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮。

幾乎沒有人不知道這句話，並且都試圖將這句話說得更快更好。這就是繞口令，一種繞口有趣的語言遊戲。

繞口令作為一種口頭文學，它是文字與語法相結合而成的藝術，這些句子的意義不一定很合理，主要是利用了語音和語意的特點，有意地將若干雙聲、又疊韻詞彙或發音相近、相同、容易混淆的字組合在一起，形成一種讀起來很繞口但又非常有趣的語言藝術。

繞口令有獨特的功能，娛樂性和實用性兼而有之。許多繞口令都是寓教於樂，一方面能夠提高人的語言表達能力，矯正發音，有助於學習普通話，另一方面有益於人們智力的發展，可以培養大腦反映事物的敏捷性，達到心口合一，眼疾口快。繞口令故意造成語言拗口，它短小精悍，詼諧有趣，節奏感強，極富生活氣息，深受老百姓的喜愛。

實際上，繞口令在兒童書中經常出現，在兒童的語言啟蒙和鍛練過程中，繞口令經常被用作「特殊教材」。

兒童在說繞口令時，既鍛練了說話的能力，又學會了許多新名詞，在歡笑玩樂中自然而然學會了說話。此外，繞口令還是相聲演員、播音員、主持人、演講者等訓練語言基本功的方法之一。在相聲表演，經常會聽到許多演員把繞口令作為逗笑的基本手段，如著名相聲演員劉寶瑞的相聲《繞口令》裡有一段台詞：

甲 你聽這個：「我家有個肥嫩的嫩巴八斤雞，飛到張家後院裡，張家後院有個肥嫩的嫩巴八斤狗，咬了我肥嫩的嫩巴八斤雞，賣了他肥嫩的嫩巴八斤狗，賠了我肥嫩的嫩巴八斤雞。」

乙 這好說。我家有一個肥嫩的嫩大八斤。

甲 大八斤哪？肥嫩的嫩巴八雞雞。

乙 我家有個肥嫩的嫩巴八斤雞，飛到張家後院裡，張家有個肥嫩的嫩巴八斤狗，咬了我的手，我不走，大眾圍著瞅，巡警也來瞅，巡警說，你的狗，不上捐，咬了吉坪三手，連人帶狗一齊拉著走，你爸爸和你媽媽害怕，給巡警打的酒、買的白蓮藕，巡警說，我辦公事不喝酒，不吃藕，巡警走，我沒有走，我在你家喝的酒，吃的藕，我在你家呆了好幾宿。

繞口令基本上是針對各種方言的語言弱點而設計的，有的煅燒平翹不分問題，有的鍛練eng/ong或n/l不分問題，總之都是有意識地讓人讀起來拗口。樣式上也各種各樣，有兒歌式的，有對聯式的，有笑話式的，有詩歌式的，有數字式的，風格各異。如：

隔著窗戶撕字紙，撕了字紙吃柿子。

大雁過雁塔留雁雁不落，小魚入魚網魚捕魚魚難逃。

藍碾子壓藍面，面染碾子藍。

車上有個盆，盆裡有個瓶，不和是盆碰瓶，還是瓶碰盆。

蔣家羊，楊家牆，蔣家羊撞倒了楊家牆，楊家牆壓死了蔣家羊，楊家要蔣家賠牆，蔣家要楊家賠羊。

六合縣有個六十六歲的陸老頭，蓋了六十六間樓，買了六十六簍油，堆在六十六間樓，栽了六十六株垂楊柳，養了六十六頭牛，拴在六十六株垂楊柳。遇了一陣狂風起，吹倒了六十六間樓，翻了六十六簍油，斷了六十六株垂楊柳，砸死了六十六頭牛，急煞了六合縣的六十六歲的陸老頭。

南邊有個面鋪，面朝南，掛著藍面棉門帘；摘下藍布棉門帘，瞧了瞧，面鋪還是面朝南；掛上藍面棉門帘，瞧了瞧，面鋪還是面朝南。

長扁擔，短扁擔，長扁擔比短扁擔長半扁擔，短扁擔比長扁擔短半扁擔。長扁擔捆在短板凳上，短扁擔捆在長板凳上，長板凳不能捆比短扁擔長半扁擔的長扁擔，短板凳也不能捆比長扁擔短半扁擔的短扁擔。