紐時：新教宗 想法重於出身(圖)

宣布即將退位的本篤16世(網路圖片/看中國配置)

紐時：新教宗 想法重於出身

誰將接任新教宗，是教宗本篤16世宣布辭職後，國際最關注的議題。不少媒體認為下任教宗極可能是拉丁裔，但「紐約時報」指出，新教宗對各項議題的想法更重於他的出身。

本篤16世（Pope Benedict XVI）以健康欠佳為由，宣布將於2月28日辭職，消息傳出，國際震驚，也紛紛揣測繼任的人選。

不少媒體都表示，向來保守傳統的天主教，或許是選出非歐洲裔教宗的時候了，最被看好的是天主教徒人數眾多的拉丁美洲裔。

不過，紐約時報今天引述教廷人士的話指出，教廷樞機主教多半仍是歐洲裔，對於捍衛羅馬教廷傳統堅定不移，這些人的比率極高，也深具影響力。

羅馬天主教廷歷史學家麥羅尼（Alberto Melloni）指出，雖然羅馬教廷已經選出兩名非義大利裔教宗，但對教廷來說，教宗首先是羅馬教廷主教，其次才是全球教會領導人。

梵蒂岡專家認為，接任本篤16世的新任教宗對各項議題的看法，更重於出身，也必須具備良好的溝通能力。由於幾乎所有既有投票權的樞機主教都是本篤16世與前任教宗若望保祿二世（John Paul II）任命的，新任教宗很可能有強烈的延續性。

羅馬教廷百多位樞機主教中，有67位是由本篤16世任命，其中37人出身歐洲，這些人仍是最具影響力的投票者。

「伍德斯托克神學中心」（Woodstock Theological Center）資深研究員李斯（Thomas J. Reese）就表示，下任教宗極有可能仍是歐洲出身。

目前被外界點名的可能成為新任教宗的，包括加拿大主教魏雷（Marc Ouellet）、奈及利亞主教艾瑞茲（Francis Arinze）、迦納共和國主教杜克森（Peter Appiah Turkson）。

米蘭主教史科拉（Angelo Scola）、維也納主教史考本（Cristoph Schoborn），紐約主教杜蘭（TimothyDolan）也都是熱門人選。

---

本篤請辭 新教宗復活節前選出

85歲教宗本篤十六世（Pope Benedict XVI）意外宣布因年事已高，難以履行職務而請辭；至於全球12億天主教徒的新領袖何時產生，教廷表示最快在3月24日。

教廷發言人龍巴迪（Federico Lombardi）透露，新教宗可能最快在復活節前一週的星期日3月24日（聖枝主日）選出，在復活節前正式接棒。

本篤十六世在請辭後預料將閉靜一段時間。樞機主教團將召開秘密會議選出新教宗。龍巴迪說，本篤不願意影響樞機主教團的決定。

本篤是600年來頭一位請辭下臺的教宗，1294年教宗塞里斯泰五世（Celestine V）自請遜位，1415年教宗格裡高利十二世（Gregory XII）被迫請職。此外，本篤也是有史以來首位因健康理由而遜位的教宗，更是天主教會2000年歷史上，繼塞里斯泰五世以來第2位正式請辭的教宗。

包括若望保祿二世（Pope John Paul II）等過去幾任教宗都避免因健康因素下臺，主因避免出現前教宗和現任教宗同時都在世恐會造成的派系分裂。

但龍巴迪說，本篤不擔心因對教義看法分歧而可能造成「分裂」，因教徒對現任和過去教宗都很忠誠。

龍巴迪也表示，會加快選出新教宗的複雜過程。

目前尚不清楚本篤辭職後是否會繼續公開活動。龍巴迪說，本篤會先前往羅馬南部的教宗夏宮，接著搬進梵蒂岡1所與世隔絕的修道院。