翻牆：在中國如何用海外蘋果App Store﹖

DC：近日蘋果在中國的App Store中，開始刪除部分被中國當局視為惹火的軟體，像程式「經典書城」最近在中國的App Store消失，懷疑在中國當局壓力下被撤回，因為這軟體可以看到不少禁書。蘋果iOS不像Android平臺可以隨便跳過App Store安裝軟體，中國用戶除了要替手機越獄外，還有什麼方法可以繼續用一些內容比較敏感的軟體？

李：由於蘋果的App Store可以做到不讓個別軟體在個別國家的App Store出現，因此，要解決這個問題的方法，那就是你的Apple ID不再選擇登記在中國，而是登記在別的國家。或你常用作翻牆之用的iPhone或iPad手機，盡量採用海外登記的Apple ID買軟體，而你買Mac機之類的硬體，就照舊用中國登記的ID方便送貨。這樣，你就不用冒替手機越獄帶來的各類風險，特別在中國的特殊環境下，替手機越獄有可能讓當局更容易對你作出監控，這是相當得不償失。

DC：對中國用戶而言，是否可以選擇任何一個國家的App Store來登記？

李：由於App Store還配合個別公司對版權的管制，因此，有部分國家你是需要當地發出的信用咭，以及相對應的地址作登記。例如美國的iTunes戶口，就必須要持有美國信用咭或扣賬咭，而且擁有一個美國地址。當然，你曾經在海外留學，並且擁有海外的信用咭或扣賬咭，這是一件很容易的事，你只不過需要定期把錢匯到海外戶口，確保你的海外信用咭或扣賬咭可以繼續使用。

對於未曾出過國，或未因在海外留學、工作而擁有海外信用咭或扣賬咭的人，那可以考慮選擇登記香港iTunes戶口，因為香港iTunes戶口接受沒有持有信用咭來登記。亦由於香港iTunes戶口不用連著信用咭或扣賬咭，你可以用香港一些你熟悉的地址，例如朋友的住址，或你來香港旅遊住過酒店地址來登記，你用香港戶口，就可以跳過中國當局的限制。

DC：但沒有香港信用咭或扣賬咭，又怎樣可以登記自己的App Store戶口成香港戶口？

李：在香港的便利店，以及香港的蘋果商店，都有香港版，以港幣計算的iTunes儲值咭出售，你只要將戶口轉成香港戶口時，利用儲值咭把錢注入戶口，就可以轉成香港戶口。而香港版的iTunes咭，可以托朋友在香港買，或利用其他渠道買也可以。

蘋果亦有網上購買虛擬iTunes禮品咭服務，如果你有住在香港或擁有香港信用咭的朋友，亦可以托他在網上買一張，然後透過電郵把虛擬禮品咭送過來給你，這方法亦相當簡單。

DC：擁有了香港戶口後，又是否代表可以不用翻牆，隨心所欲在App Store下載一些已經不可以在中國版App Store下載的軟體？

李：由於中國當局的網路，不止於利用各種政策工具，迫蘋果妥協這麼簡單，當App Store軟體介紹頁的內容有一些敏感字時，中國當局可以利用網路長城令你的網際網路連結中斷，你就無法下載軟體。因此，縱使你的iTunes戶口轉成香港登記戶口都好，都仍然應該先翻牆才去下載軟體。同樣的，如果你的軟體在政治上具敏感性，你在iTunes或手機進行軟體更新時，亦應該先翻牆才展開，確保你軟體更新過程順暢。

DC：多謝你李建軍，今日翻牆問答時間又到，在下週同樣時間，我們會繼續有翻牆問答，回應大家對翻牆的各類疑難，並且教導大家如何克服中國當局網路審查成構成的技術難題，歡迎各位下週繼續留意收聽，再會。