【看中國2018年8月1日訊】正在中國訪問的英國新任外交大臣傑裡米·亨特出現了一次外交失言,將他的中國出生的妻子稱為日本人。
在與中國外長王毅會談開始時,亨特本想以他有個中國妻子,來表示他同中國有著深厚的關係,但卻出口失誤,說:「我的妻子是日本人」。不過,亨特在意識到失言後,立即改口說,「我的妻子是中國人-這是個糟糕的錯誤」
亨特還補充說:「我的妻子是中國人,我的孩子是半個中國人,我們的中國外祖父母住在西安」。
亨特的中國妻子名叫露西亞·郭,來自中國古城西安。兩人2009年7月結婚,現在他們有一個兒子、兩個女兒。
亨特不僅有個中國妻子,他在19歲時就曾作為一個「背包客」到中國旅行。三個星期前,前外交大臣約翰遜因不滿首相特麗莎·梅的退歐戰略而辭職。這是亨特上任後第一次訪問北京,試圖加強英國同中國的經貿關係。英國和中國是重要的貿易夥伴,兩國的貿易額每年達到大約910億美元。
亨特的口誤在英國很多媒體上迅速成為頭條新聞,亨特本人也稱這是一個「可怕的錯誤」。觀察人士指出,亨特的外交失言顯然無助於英國與中國建立友好關係,而錯將中國誤稱日本從很多方面都是最糟糕的失誤。
来源:
看完那這篇文章覺得
排序