230位商業菁英聯名上書：要城市繁榮 安全第一(圖)

城市繁榮，安全第一。圖為警察示意圖。（圖片來源：Adobe Stock）

【看中國2022年2月12日訊】（看中國記者程帆紐約報導）近日，市政府公布了一封由紐約市230多位著名商業高管、領袖、聯盟代表共同簽署的信函，題為「公開信：支持亞當斯市長正在努力使紐約成為更安全、公正的城市」。此公開信通過「領英」（Partnership for NYC）發表，並代表了超過300萬在紐約的工作人員。

信中以半月前發生的四大會計諮詢公司之一德勤（Deloitte）高級主管高慧民（Michelle Aylssa Go）在地鐵突遭劫難喪生，及2週前2名紐約警官在執勤時被槍擊殉職為例，表示「治安是繁榮城市的基石。如果不能恢復每位居民、在職員工、遊客應有的安全感，紐約就無法從疫情大流行的破壞性影響中真正回歸。」這封信是在亞當斯決心打擊犯罪，並做出阻止槍枝暴力計畫一週後發表的。

「領英」總裁兼首席執行官懷爾德（Kathryn Wylde）說：「城市公共安全是每一位僱主與員工，最關心的事情。我們一致支持市長為扭轉犯罪率上升，所做出的努力。」

公開信中表示：正如市長明確指出的那樣，有必要投資精神衛生保健，並緩解導致暴力行為的根源，例如濫用藥物、失業，及無家可歸。

紐約長老會醫院總裁兼首席執行官科文（Steven J.Corwin）博士稱：「作為一個關注紐約同胞健康和福祉的機構，我們讚賞市長在提供新解決方案，以及帶領我們的城市向更安全方向發展的領導能力。」

「市長正在努力使紐約居民和遊客在這裡感到安全，這對於城市的復甦至關重要！」零售、批發和百貨商店聯盟總裁阿佩爾鮑姆（Stuart Appelbaum）認為。

「保障公共安全，把遊客和民眾帶回5個行政區固然十分重要，而對於未來在紐約的地產投資也至關重要，」大紐約房屋與建築行業委員會主席拉巴貝拉（Gary LaBarbera）說。他呼籲每一位在建築業的工作人員與市長站在一起，使我們的社區更有安全感和正義感。他敦促州、聯邦各級官員迅速採取行動，盡早實現這一目標。

亞當斯（Eric Adams）市長讀了公開信後，信心大增。他說：「讓紐約成為一個更安全的城市，是繁榮和保障社會正義的先決條件。它能夠讓我們擺脫正在面臨的多重危機。但是，這需要所有紐約人的幫助，推動我們持續前進。有這個菁英組成的聯盟（「領英」）公開的支持，表明我們正走在正確的軌道上。」

此外，公開信中還提到，非法槍枝只是許多社會問題的一個方面。在疫情大流行期間，中央商務區、住宅區、公共交通系統，及小企業主和員工，都受到了不同程度攻擊。在一些購物區，犯罪率不斷上升，市民的生活質量正在惡化。

新法院前首席法官喬納森．利普曼（Jonathan Lippman）說：「市長的公共安全計畫，是應對紐約犯罪的常識性方法，它將一些必要的社會服務、適當的法院干預和有效的警力部署相結合。」他敦促市、州和聯邦官員支持亞當斯的明智之舉和切實可行的方案，共同打擊犯罪，並確保司法系統的公正。

美國運輸工人聯合會分支TWU Local 100的總裁烏塔諾（Tony Utano）說：「我們的公交車和地鐵員工，以及每一位社區民眾都知道，必須要改善城市治安。為此，所有政府部門都要採取行動，包括更有效地解決人們的心理健康問題。目前，市長的計畫是朝著正確的方向邁出了一大步。」

聯名上書公開信的有：輝瑞公司董事長兼首席執行官Albert Bourla，聯合愛迪生公司董事長、總裁兼首席執行官Timothy Cawley，摩根大通董事長兼首席執行官Jamie Dimon，花旗首席執行官Jane Fraser，梅西百貨公司董事長兼首席執行官Jeff Gennette，哥倫比亞大學校長Lee Bollinger，大都會歌劇院總經理Peter Gelb，西奈山衛生系統總裁兼首席執行官Kenneth L.Davis，紐約大學總裁Andrew Hamilton，IBM首席人力資源官Nickle J.LaMoreaux，紐約證券交易所總裁Lynn Martin，洛克菲勒國際集團總裁兼首席執行官Daniel Moore，高盛董事長兼首席執行官David M.Solomon，等等。

公開信譯文：

我們支持市長亞當斯（Eric Adams）為減少紐約市犯罪所做出的努力。正如市長明確指出的那樣，公共安全是繁榮城市的基石。同時，有必要投資精神衛生保健，並緩解導致暴力行為的條件，包括濫用藥物、無家可歸和失業。

2名年輕警官利維拉（Jason Rivera）和莫拉（Wilbert Mora）被槍殺，以及5個行政區的「無謂」槍擊事件急劇增加，這強調了清除非法槍枝的必要性。它也將最大限度地提高執法部門公平、有效運作的能力。而德勤高管高慧民（Michelle Go）在時代廣場被推下地鐵後失去生命，這表明非法槍枝只是更大問題中的一個方面。

在疫情大流行期間，中央商務區、住宅區、公共交通系統，以及小企業僱主和員工均受到影響。購物區的犯罪率有所上升，市民的生活質量在不斷惡化。如果不首先恢復我們城市每位居民、在職員工、遊客本應享有的個人安全感，紐約就無法真正從大流行的破壞性影響中恢復過來。

市長採取了勇敢的行動，我們都有責任幫助他執行他的計畫。州長霍楚（Kathy Hochul）也迅速行動起來，成立了州際工作組和新的州辦公室，專門解決非法槍枝問題。我們需要竭盡全力，讓紐約再次安全起來。