移民局突检麻州皮革厂 逮捕三百多人

大批孩童无人照顾 导致人道危机

美国移民暨海关执法局(Immigration and Customs Enforcement)三月六日突检了麻州新贝德福市的一家皮革工厂，逮捕了三百六十多名疑是非法移民的员工。多数被捕员工是年轻女性，许多他们的子女被留在家中或托儿所无人照顾，在当地社区已经造成人道危机。在麻州政府官员及国会议员强烈抨击 ICE 的处理方式后，已有约两百人因人道原因被释放。

联邦移民及海关执法局近三百名探员，六日上午突检位于麻州东南部新贝德福市(New Bedford)的麦可．毕昂可皮革公司(Michael Bianco)，并逮捕公司负责人英索利亚(Frances Insolia)及三名高阶经理，指控他们涉嫌鼓励、诱使非法移民在美居留和雇用非法移民，ICE探员同时把数百名疑为非法移民的工人带回拘留。

联 邦检察官苏利文(Michael Sullivan)指控英索利亚协助非法移民获得伪造文件并雇用他们，而且自2003年起，从美国军方获得了超过一亿美元的合同。苏利文表示，工人们还得 忍受恶的劣工作环境、极低的工资及许多刻薄的规定，如:迟到一分钟罚15元，上厕所超过两分钟或工作时交谈，罚款20元。

联邦当局是在派人长期卧底调查后，于六日上午八时左右突检该公司，逾五百名员工中有三百六十多人被怀疑无合法身分而遭拘留。过程中，工厂一片混乱，工人四处逃逸，但因天气实在太冷，而且当局派有直升机在空中监控，工人们只好回到工厂束手就擒。

这三百六十多名被捕员工大多数来自中美洲的瓜地马拉及萨尔瓦多两国，多数是年轻女性。突检引起新贝德福地区的移民社区一片恐慌，而且也留下了大批嗷嗷待哺的幼儿。许多学童下课后没人接他们回家，许多更小的孩子被留在托儿所或保姆家中，没人知道如何处理。

麻 州州长派翠克在接获突检造成的人道危机后，指示麻州社服局与 ICE 联系，全力协助这些被迫分离的家庭。在派翠克的坚持下，ICE 六日当天释放了一批约六十名单亲母亲，其中有些还在哺乳期，让她们回家照顾孩子，但她们必须在脚踝带上电子仪器，以便 ICE 监控她们的行踪。

麻州联邦参议员甘迺迪与凯利、联邦众议员威廉．德拉汉及巴尼．法兰克亲自到新贝德福市了解问题的严重性。他们在当地教堂的地下室聆听被释放的移民们抱怨他们在收容中心的恶劣待遇及 ICE 官员对她们孩子安全置之不理。

ICE 表示，当天被逮捕的三百六十多名非法移民中，有八名未成年，其中三日已被释放，剩余五日被送到佛罗里达迈阿密地区的收容中心。两百多名成年人被送到德州的 两所收容中心。ICE 发言人表示，这些被逮捕的人中，五十五人在逮捕前已被移民法官下令遣返，另有十一人已有被遣返的记录，又偷渡回来。

麻州社服局长哈利．史班斯将率领两组各十八人的社服局人员到德州的两所收容中心探视被拘捕的非法移民。他指控 ICE 在整个过程中，阻扰社服局人员与被捕人接触，使得社服局无法了解被捕人家中情况，更无法提供妥善的照顾。

支持移民的团体九日聘请了律师代表被捕的非法移民，并得到麻州联邦法院法官理查．史登的裁决，下令 ICE 暂停将还留在麻州的被捕人送离麻州。目前律师正试图让 ICE 将被拘留在德州的两百多人送回麻州，与他们的家人团聚。

麻 州移民及难民支援联盟(Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition)将与十七日在新贝德福市举行大规模的声援移民集会，同时要求布什总统尽早提出全面移民改革方案，避免像新贝德福市的人道危机发生在其 他地区。

MIRA 的 Shuya Ohno 向记者表示，他们已经获得了来自各界六万五千美元的捐款，但需要更多的协助。他表示，除了失去固定的收入外，移民们还将面对大笔的律师费，不少人已经无法支付房租，还不包括每个月要寄回家乡的养家费。他呼吁社区协助这些移民渡过难关。