同事多米和弗兰克在我们镇上小报刊登消息:他们要结婚了。这对新人说,在周末教堂仪式前夕,他们要举办一个闹婚夜晚,欢迎乡亲前来捧场。
一定要带瓷器
星期五傍晚,根据习俗,我拿好了破瓷盘,带上礼物,就和家人一起去了。
以前听朋友讲过摔瓷器这个新婚前夜的闹婚风俗,那时有个朋友去参加同事的闹婚夜晚活动,忘记带瓷器,所以赶快到我们家讨一个破旧的瓷器。德国人在这一点上很讲究,必须是瓷器,至于颜色、形状、性能都无所谓,但千万不能是玻璃。因为玻璃可是会带来晦气,而瓷器则带来福气。
宾客扔一样瓷器,边上的人都会跟着叫好,所以在我儿子拿着一个破盘子狠狠摔过去时,也获得一片掌声,这让他感到很过瘾,很好玩。
多米布置了一个瓷片角,用木板挡着,防止瓷片飞得太远。人们摔了瓷器,和新人说上几句祝福的话,就可以去拿酒喝了。等安顿好了客人,新人要赶快去扫碎片,而且是要两个人一起扫,意喻两口子以后要同心协力过日子。
面包、香肠和酒水
德国人的吃喝其实很简单,准备好面包和香肠,再准备好足够的酒水,就可以开场了。因为不知道有多少人会来,多米的公公订了四、五个木托的饮料,包括矿泉水、可乐、芬达等,当然还有啤酒。一个木托上面有至少24箱饮料,每箱有9或12瓶,准备了约100人份的酒水。
根据此地新婚前夜的闹婚风俗,到了多米家的大院子里,我们第一件要做的事,就是把破瓷盘扔到地上,摔碎。德国人说,这啪啪的响声会赶走邪灵,让新人幸福平安。所以德文Polterabend的意思是把瓷片摔到地上赶走邪灵。
多米父母早逝,她和弗里克相爱十多年,终于要成家了。多米家院子很大,公公为这个晚上借来了长条桌椅,摆起来,有二十几桌,还放几个小圆桌。多米和几个姐妹铺上桌布、放上蜡烛,又拉了彩灯,场地就布置好了。这个阵势已经就不小了,但最令我开眼界的是,还有一个临时厕所!而且是男女分开的那种正规的临时厕所。
告别单身
在德国,教堂里的婚礼是感人的,而婚前的庆祝却是热闹喜庆的。德国人要结婚,一般会提前一年通知大家。新人的好朋友们会给他们准备一个意想不到的单身告别仪式。
一般来说,新娘子的一群好朋友在得知她要结婚后就开始策划了,几个好友绞尽脑汁,力争想出一个好办法,给新娘留下一个令人难忘的记忆。通常新人是不知道的,因为这种单身告别活动离结婚的日子还早着呢,新人根本没有准备,每次都会成功地“受骗上当”。比如,几个好姐妹约好到某人家里聚会,等新娘子到了,其他几个人会从天而降,而且都穿着一样的T恤衫,比如印着新人的照片等。姐妹们拿出一件特殊的T恤衫给未来的新娘穿上,这就意味着她已踏上告别单身的路程了。
我在海德堡与科隆都遇到过这类告别单身的活动。当然,这种活动是男女分开的,新郎有新郎的节目,新娘有新娘的节目。最近一次在吕德斯海姆,老远就听到有人大声唱歌,曲调是很熟悉的德国儿歌,当然歌词换掉了。我一看,是十几个穿着桔黄色T恤衫的姑娘,中间一位的T恤衫与众不同,戴着绿围巾,整个给人一个胡萝卜的感觉。她当然是整个节目的主角。
姑娘们拖着小车,里面放了各式水果,分成一小份一小份的,有人停下来向“胡萝卜”买水果,姑娘们就围着一起唱:“卡特琳要结婚了,卡特琳要结婚了。”一个姑娘告诉我,她们一早五点就上路了,回头还要开几十公里的车,然后再到酒馆去,把当天收到的钱花出去,不到半夜恐怕是回不了家的。但是为了卡特琳,这一天再辛苦也开心。
惊喜:故事开始的地方
在经历了这些告别单身的仪式以后,新人才能走到婚礼前夜的闹婚活动。多米和弗兰克其实都已经举行过告别单身的仪式了,但当天晚上他们却还是着实被惊喜了一把。当晚,当酒过三巡以后,忽然有人开了一辆铲车进了院子,多米一看就捂住嘴,啊地叫了起来。
铲车上有一个破旧的沙发,后面插着一个大大的牌子:故事开始的地方。原来这是这对新人定情的地点。当时弗兰克摔伤了腿,打着石膏,不方便走动。正值狂欢节,他便请了几个朋友在家里过。多米坐在沙发的一边,弗兰克在另一边。他们之前就暗暗注意上了对方,但都不敢肯定是否自作多情。欢庆快结束的时候,他们都从沙发的一边往中间挪,最后两个人的小手指头无意中碰在一起了,再后来,两只手悄悄地握在一起了……
时隔十多年,这个沙发不知道被谁从哪个地下室的角落里翻出来了,难怪多米会尖叫出声。当她和弗兰克再坐到沙发上时,铲车里的人慢慢把他们升到空中,定在空中,自己却下车来看热闹了。在场的人都笑了,多米也笑了。
德国的夏夜很凉爽,星星出来了,明天是个好天。明天,多米会披上婚纱进教堂,还有更精彩的节目……
来源:看完这篇文章觉得
排序