中醫：洋人眼中的「救命稻草」

就在國內某些人聯名呼籲取消中醫的同時，中醫在英國的發展並沒有停滯。最近，記者隨廣東省僑辦考察團赴英國，發現從上世紀80年代中後期在英國發展至今，中醫藥店已逐漸走出唐人街。

目前3000多家中醫診所和中藥店遍佈英倫三島各大小城鎮，僅倫敦地區就達400多家。不少西醫療效不明顯的洋病人慕名轉求中醫。一些名中醫收診的病人八成是洋人。如今中醫已從英國近200種註冊的補充醫學中脫穎而出，成為西醫之外最受英國人歡迎的輔助醫療手段。眼下，英國政府正尋求通過立法來為中醫「正名」。
　　

洋人眼中的「救命稻草」

在倫敦唐人街，中醫診所和藥店是排在餐館之後密度最大的店舖，似乎傳媒上的風波對業內影響不大。在街口一家叫「英國蘭」的中醫藥店裡，中醫師羅鳴輝10點多就開始了一天的忙碌。

一早預約的老朋友KEITH是位地道的倫敦人。1999年找到羅醫師時，他因受嚴重濕疹的折磨，全身皮膚糜爛。KEITH哭著找上門來，因為他已試過無數次西醫治療，但病情一點不見起色，他把「神秘」的中醫當成最後的「救命稻草」。

「才幾個療程，我就感覺到身體明顯在好轉，連原來給他治療的西醫醫生都覺得不可思議……」講起自己的病史，KEITH先是皺眉，隨後越笑越燦爛：「現在我的病好了，但仍堅持幾個月回來複診一次……」每次見到羅醫師，他心裏就舒坦。

像KEITH這樣慕名而來的病人在倫敦唐人街並不少見。上世紀90年代初，這條街上的「康寧堂」中醫藥店門前每天都有100名左右西方人排長龍，最盛時曾出現由警察出面維持排隊就診秩序的局面。他們是來找羅鳴輝的姐姐、中醫師羅鼎輝問診的。正是這對來自廣州的姐妹，以精湛的醫術與良好的醫德，破除了英國人的偏見，使中醫中藥在英國廣為人知。她們治療歐洲常見皮膚病濕疹比西醫效果明顯，20多年來診治了不同膚色的病人達10萬人次。由於她們在治療英國常見皮膚病濕疹上療效突出，引起英國傳媒的關注。

1993年，英國電視臺BBC1最高收視率節目EQD在黃金播放時段，用整整半小時報導了羅鼎輝醫生成功治療濕疹的消息。著名皮膚病專家DR.DAVIDATHERTON著文指出，在其所在醫院未能治癒的病人，有70％經羅鼎輝治好。專家認可和傳媒的宣傳使中醫在英國引起轟動，西方人像發現新大陸似的去投診中醫。事實證明，中醫在診治其他一些英國常見病方面也顯露出某些優勢：像對病毒感染、免疫病變、不孕（育）症等。中醫很快從

英國近200種註冊的補充醫學中脫穎而出，被英國人公認為正規西醫之外又一套可供選擇的系統療法。

　　良莠不齊的中藥鋪

從上世紀80年代後期到90年代中期，不僅羅醫生的診所門庭若市，其他中醫診所也都出現了前所未有的大好局面，皮膚病患者和其他疑難雜症患者蜂擁而至。雖然當地人看中醫要自費，看西藥可公費，但羅醫生的病人八成以上是非華人，有的甚至從丹麥、挪威、瑞士專程而來。

1995年，當歐盟各國開始執行《歐盟禁用草藥工業製品》法令時，英國政府決定暫緩執行此令，其結果是使英國成為歐盟事實上的中醫中藥中心。英國康樂部甚至曾探討以中醫藥治療瘋牛症的可能性，這表明英國官方部門也願意向中醫「取經」。

此外，中醫針灸近年正融入英國主流醫療體系，英國醫學會曾建議衛生部將中醫的針灸列入國民保健計畫。2004年2月，英國國民保健署醫院唯一的中醫診所Gateway獲得威爾斯親王基金綜合醫療獎，再次證明中醫已逐步獲得英國人的認同。

「但是，中醫的基本理論和臨床實踐與西方的傳統文化和現代科技之間畢竟缺少共通點。要讓西方人真正接受中醫陰陽五行的概念並非易事。」同樣畢業於廣州中醫藥大學的陳炳忠醫師是唐人街上康源藥行的老闆，在英倫從業20年，閱盡了業界的沉浮，對目前英國中醫藥業的前景，他坦言：「既看好，又擔憂。」

看好是因為中藥多為天然植物，符合西方崇尚自然、回歸自然的思維潮流。中醫藥對部分連現代西醫也感棘手的疑難雜症確有療效。「正因如此，在倫敦，近年來連洋人也開始經營起中醫診所和中藥批發生意，因為他們同樣看好中醫的發展前途。」

今年8月，英國藥管局又查出一小部分中藥重金屬含量超標。有洋病人登門就診，陳炳忠問：「報紙上剛登了中藥的負面影響，你們不怕麼？」洋病人的回答令他十分寬慰：「沒什麼好怕的，中醫幾千年的歷史，西藥也就幾百年。」

但中醫藥行業目前在英國的准入門檻很低，英國政府沒有針對中醫從業資格方面的限制，連許可證都無須申請就可開業。一般人只要找一個小型店舖，到批發商那裡買一些熱門的中草藥，再加上一兩幅人體圖，便可開業大吉。一些江湖騙子開始乘機「混水摸魚」當起郎中。由此在英國造成了數次醫療事故，被媒體炒得沸沸揚揚，嚴重影響了中醫藥的聲譽。

立法程序可望後年完成

「在這種情形下，英國政府也感到‘不能不管’了。」陳炳忠對記者說：「英國政府也知道地道的中醫藥學是個好東西。因此，他們正在考慮通過《草藥與針灸立法管理議案》來確立中醫的合法地位，這在歐美地區還是第一次。」

據介紹，該議案提出建立「輔助與替代醫學委員會」，一方面管理使用西方草藥、中草藥、印度草藥等的草藥師；另一方面管理從事西方針灸、中醫針灸、日本針灸和韓國針灸等的針灸師。按計畫，2008年很可完成全部立法程序，並成立正式的管理委員會。

對此，在英國中醫專業人士看好並不一致。有人認為，「這只不過是將中醫與其他的替代療法納入同一頂‘大傘’下，甚至有割裂中醫之虞。」他們認為立法報告對中醫藥發展不利之處有三：第一是中醫藥完整性被破壞。中醫被分拆成兩部分，將中醫藥固有的針灸與草藥相結合的治療手段被切分。第二是中醫醫生資格得不到承認，只能分別申請註冊針灸師和草藥師，而且門檻很高。對中國來的醫生，最困難的是英語水平需達到雅思七分（相當於非英語母語學生報讀英國大學文科專業研究生所需的英語水平）。第三是報告附錄沒有中醫教學大綱，只有草藥醫教學大綱，這可能導致中醫藥治療效果得不到完全發揮，從而降低中醫藥在業界中的地位。

也有些人認為：立法將為中醫「正名」。他們希望能經過這立法和規範化的管理來一次「大浪淘沙」，滌清中醫藥的從業環境。據瞭解，目前，在英國現有的中醫從業人員中，多數是以針灸業為主。只經過短期培訓，掌握初級中醫理論和技能者為多數。能夠全面掌握中醫理論與臨床技能者，主要是中國大陸正規中醫院校的畢業生。這些人是在中國大陸接受正規中西醫訓練和從事過臨床實踐的。初到海外語言雖有障礙，但只要勤於實踐，過了語言關，這些人將成為真正的中醫骨幹。

「無論如何，英國將中醫納入立法範圍，等於肯定了中醫在世界醫學的合法地位。」英國中醫藥聯合總會主席、英國皇家醫學院院士馬伯英教授稱，由於英國擁有重要的國際地位，其立法後將影響到歐盟和世界其他地區；其次，這將使中醫以合法的身份逐漸進入到英國國家醫療體系成為可能。