百年氣候變遷報告將在巴黎出臺

數百名各國政府官員和氣候科學家正在巴黎商討全球氣候變遷報告的最後文本，提出下個世紀的氣候趨勢和對策。

這份政府間氣候變化專門委員會（IPCC）的報告預計週五公布。 報告將全面描述氣候變遷的趨勢和未來一個世紀氣候變化對地球的影響。

這份報告是政府間氣候變化專門委員會今年即將推出的三個報告中的一個。這份全球氣候報告的編寫也充分體現了"全球性"，報告歷時三年，有來自33個國家的140名科學家參與。

對各國政府推舉的科學家來說，勾勒氣候變化的圖景並非難事。

文字糾纏

現在的問題是，報告中最重要的對策建議總結部分需要在各國間取得一致，並由政府間氣候變化專門委員會的主席最後定稿。

如果某國代表對文本提出不同看法，就需要和起草的科學家商討，達成一致後才能更改文本。如果分歧太大，則需要單獨成立會外小組進行討論。

這種文字糾纏可能曠日持久，一位報告的主要作者說，這裡邊科學家的作用是"決定說什麼"，而政府官員們考慮的是"怎麼說最好聽"。