亞洲華爾街日報重要新聞摘要

▲美國總統布希在APEC(亞太經合會)會議上呼籲各國移 除貿易壁壘，而且必須抗拒過度干預市場及施行保護 主義措施的"誘惑"。這可能是布希任期內最後一次 國際演說。他指出，自由市場政策已帶領環太平洋新 興經濟體崛起，使得全球"經濟舞臺"由大西洋區移 轉到此處。他坦承，自由市場體系並不完美，有時會 過度及濫用，因此政府有時需干預，以恢復凍結的市 場及保護整體經濟體質。

▲中國中央電視臺週日報導，省級政府在過去 1週已研 議了總額超過10兆人民幣(1.5兆美元)的投資計畫， 遠超過政府規劃的4兆人民幣方案，顯示地方政府和 其他機構想方設法來取得政府的資金，讓人擔心會導 致貪污和浪費的問題。分析師表示，為期2年振興方 案的新支出不可能超過10兆人民幣。J.P. Morgan經 濟學家龔方雄表示，省級和地方政府進行投資和啟動 計畫等了好多年，但此一龐大的支出計畫存在效率及 有效性的風險。

▲日本第2大汽車製造商Honda Motor宣布進一步降低本 年度汽車產量，並裁撤國內臨時員工270人。Honda將 削減本年度(至明年3月)汽車產量4萬輛至132萬輛， 減少Accord等車款對北美和歐洲的出口。同時，英國 生產Civic和CRV休旅車的工廠也將減產2.1萬輛至19.6 萬輛。上週稍早，公司已宣布降低本年度北美產量 1.8萬輛至143萬輛。但Honda維持本年度全球銷售目 標402萬輛不變。

▲沙烏地阿拉伯央行宣布調降放款利率1個百分點，並 將銀行準備金率由10%大降至7%，以活絡金融體系的 流動性。沙國股市今年至今已大跌61%。國際原油價 格已跌破每桶50美元，對中東國家的財政形成壓力。 有些國家開始檢討預算及大型基礎建設。油價下跌及 全球金融危機的風暴已明顯改變了中東的經濟情勢。 幾個月前，這些國家還擔心通貨膨脹失控，現在最大 的問題則是如何避免經濟走下坡。

▲新加坡第3季經濟衰退比原先預期還嚴重，而且隨著 出口下滑，前景更為暗淡。雖然金管局不願寬鬆貨幣 政策，但政府承諾增加支出以提振經濟。新加坡第3 季GDP較上季萎縮6.8%，不如政府預期的萎縮6.3%。 CIMB-GK經濟學家Song Seng Wun表示："這可能是新 加坡有史以來最嚴重的經濟衰退。"他預期新加坡未 來幾年的GDP較萎縮2-5%。"

(文章僅代表作者個人立場和觀點)