首次曝光 江澤民與華萊士做秀內幕（圖）

美國著名節目主持人華萊士採訪江澤民圖/受訪者提供 （南方週刊）

美國總統歐巴馬在上週結束了對中國的訪問，訪華期間歐巴馬總統先後兩次公開講話，中共的新聞報導都做了「手腳」，包括對講話活動的限制和對內容的審查、刪減甚至錯誤翻譯，參與上海對話的學生也被人肉搜索確認是「假學生」，國際輿論對中共的這些小動作議論紛紛。前人民日報社人民論壇副主任邱明偉先生表示，中共耍弄這些招數其實並不限於此次針對歐巴馬的來訪，它是中共管制媒體、控制輿論的慣常表現。在中國，新聞媒體是被中共操縱用來欺騙民眾、維護政權的工具，它充滿了謊言，毫無誠信可言，人們甚至要反著看才不致於上當。

首先讓我們看看,此次歐巴馬總統訪問期間中共對媒體的所作所為。11月16日，歐巴馬抵達上海當天，新華社先是聲稱：「歐巴馬在上海與中國青年的對話活動，將由新華社主辦的新華網獨家進行全球網路直播。」實際情況如何呢？美國《考察家報》當日的報導說：「中國有關部門切斷了對歐巴馬座談會的網際網路和電視轉播。試圖進入中共政府新華網的人都收到‘不得進入’的回執。」《華盛頓時報》11月18日報導說:「美國大使館接到無數的報告說，歐巴馬總統在中國的兩次主要公開露面的廣播至少被部分中斷。中方更改了歐巴馬在上海與500名學生座談的電視轉播計畫，只在一家較小的地方電視台上轉播這次活動。一個設在香港的電視臺試圖把畫面傳到北京，但是在歐巴馬回答第二個問題之後，信號就被切斷了。」另外，與歐巴馬座談的所謂上海學生，也被證實是經過事先挑選和專門培訓的。還有此後的記者會縮水，以及人權、西藏、臺灣問題遭新聞檢查等。有觀眾反饋說，中共媒體的報導不僅對歐巴馬講話中關於基本人權和普世價值等內容進行了刪減，有的部分甚至做了錯誤的翻譯，對觀眾和讀者造成的是誤導。

針對中共諸多拙劣的做法，日前本臺記者採訪了前人民日報人民論壇副主任邱明偉。邱先生說，根據他多年來在中共體制內的觀察，中共為了管制媒體、控制輿論，這個預先操縱和做秀的模式是很多年延續下來的，一直就是這樣做的，並不是歐巴馬這次訪華才出現的。

（錄音）：「歐巴馬這次去中國訪問,在輿論方面有些反應，歐巴馬這次訪華直播不暢、信號被切，電視轉播降級，指責中共控制中國媒體並限制歐巴馬總統的寬鬆度。這種情況,說句實在話，並不是說歐巴馬訪華這次才出現的，以前就有，當年華萊士採訪江澤民的時候（江澤民還是國家主席的時候），他是在北戴河接受了美國哥倫比亞廣播公司華萊士的採訪，其實那個時候的採訪我們提前做了安排。那時候，華萊士問了江澤民十幾個問題：包括讓江澤民闡述一下中美關係的現狀；包括天安門的事件也作了提問；包括美國轟炸中國駐南聯盟使館；包括（美國）中央情報局和五角大樓的一些做法；提了很多問題。但是，我可以肯定地說，其實這些問題，並不是華萊士隨機提問，華萊士在採訪之前，已經跟我們這邊談好了，我們已經明確告訴他：哪些問題不準提問，包括華萊士在攝像的時候，只允許拍攝江澤民穿的衣服開始數那個紐扣一、二、三，第三個紐扣以下的部位禁止拍攝。就是說，你從錄像上，看不出有提前安排的痕跡，但其實都是提前安排的，包括要回去要做多長時間的播報。」

「所以包括它在安排上海學生跟歐巴馬對話的時候，確實有提前操縱的痕跡，從我在體制內的多年的觀察，這種操縱的模式是很多年延續下來的，並不是這回新發明的。中共在許多方面都有做秀的成分，包括地方領導在檢查工作當中，我們有時候做採訪，很多時候看那些人都是提前安排的群眾，因為等地方領導走了以後，我們隨機採訪群眾的時候，群眾說不是問的他們，我們說：‘剛才採訪的，不都是那麼說嗎’？他們說，這些都是提前安排的、談好了，教他們這麼說的。」

邱明偉指出，隨著中共執政危機的不斷加劇，及其在國際社會的信譽不斷下降，中共也越來越表現出，對國際輿論的恐懼。歐巴馬這次訪華期間，中共不惜在許多細節問題上下了很大的功夫，包括預選、培訓與歐巴馬會面的學生、讓教師冒充大學生參加座談會等等，這些以虛假來營造形象的做法，都凸現出中共的心虛。

（錄音）：「現在，國際輿論對中共是越來越關注，某種層面上，中共在海外的報導當中是批評見多，然後正面報導比較少。就是說，中國作為大國，中共執政已經六十年了，很多時候它覺得很沒面子，以前早期像文化大革命的時候、天安門屠殺事件的時候，它在國際上的聲譽是很差的，後來搞了奧運會之後啊，中共總覺的，在國際輿論上很吃虧。所以李長春就提出這麼一個問題，說我們要牢牢把握國際話語權。」

邱明偉說，中共不僅一貫操縱、製造做秀的虛假場面，而且對新聞的控制無所不在，無處不對新聞消息進行過濾、篡改、封鎖，更有編造謊言，以達到矇騙民眾的目的。例如，這次歐巴馬總統訪華期間在與上海學生會座談中強調了人權與普世價值的重要性，他在演講中說：「我們不尋求把任何政治體制強加給任何別的國家，但是我們也不認為我們主張的這些原則是我們國家所獨有的。表達自由和宗教信仰自由——獲得信息和政治參與的自由—— 我們認為這些自由都是普世的權利，所有人都應當享有，包括少數民族和宗教少數派，不管是在美國、中國還是在任何其他國家。正是對普世權利的尊重指導著美國向其他國家開放，尊重各種不同的文化，致力於遵守國際法，並對未來抱有信念。」但在新華社和《人民日報》的報導中，歐巴馬的上述講話卻隻字不提，只剩下 「歐巴馬再次重申，美國尊重中國的主權和領土完整，堅定堅持一個中國的政策」這樣的過濾結果。

邱明偉指出，中共媒體的最突出特徵就是撒謊，中共撒謊已經到了毫無人性、廉恥可言的可怕程度，超出人們的想像。他舉例說：

（錄音）：「中共撒謊是臉不紅心不跳，六四事件的時候，袁木當時是新聞發言人，你猜他說什麼：‘天安門廣場沒有死一個人’！他說：‘我們沒有開槍’！沒有開槍？那現在在美國的方政，他的腿是怎麼回事？！還有好多回啊，境外的記者都親眼目睹，錄像都有。它還是否認，中共它就是這樣子，面對基本事實——我記得非常清楚，西方記者就說：‘我們有錄像可以證明，天安門前發生了屠殺’。袁木是這麼說的，說：‘現在的科技，我們能夠製造出比你們還長的錄像’。而且說的時候語速緩慢，臉不紅心不跳，你可以發現中共撒謊的本事，是到了一個什麼樣的地步。

中共鎮壓法輪功的時候，我還沒有進人民日報（社），我那時候是在一個內參下面工作。當初發生那個事情的時候，我們不相信法輪功的解釋，只相信共產黨的。我們想，它好歹也是個政權啊，一個政府啊，它怎麼會撒謊呢，它撒謊它就不怕老百姓知道事實嗎？但是，後來恰恰證明了，還真是共產黨撒謊。因為它自己說的那些東西都站不住腳，‘ 天安門自焚’事件，媒體的人都知道，天安門啊，特別是中共官方的人都知道，天安門如果有攝像機在那兒拍攝，要提前向天安門管理委員會申請，批准了以後才可以，不管任何人，不得隨意拍攝，這個政策現在還在用，所以突然出現的攝像機是哪兒來的？是不可能的事情，這是第一點。第二點，你什麼時候看有天安門廣場上警察拎著滅火毯在那兒來回走、來回等啊？是不是？你什麼時候看（有）那個攝像機在天安門隨時恭候啊？怎麼會那麼巧呢？那麼多的角度、那麼多的攝像機同時在天安門等著呢？而且呢，‘天安門自焚’造假這個事件，西方國家包括聯合國，已經把這個話題揭開了，中共自己內部也有人認識到了這種造假手法太幼稚。」

天安門自焚案中自焚時的王進東

自焚還是騙局？

王進東兩腿中間裝滿汽油的塑料雪碧瓶完好無損

記者不穿衛生服，不戴口罩，大膽採訪

顯而易見，一個說真話的政府和媒體是能夠獲得國際輿論的好評和國際社會的信任的，為什麼中共還要堅持撒謊呢？邱明偉說，中共之所以這麼做是因為它要權衡，撒謊和說真話，哪個更符合它的利益，更有利於維護政權的穩定。中共懼怕，民眾知道事實真相，有了自己的思想，能夠獨立思考。

（錄音）：「從（我）在內部工作的經驗來看，中共它在考慮一個問題，就是說，它在比較兩個結果，是撒謊好？還是說真話好？它認為是如果要說真話，國際媒體對我們這個新聞機構的評價會更高一些；但是它覺得要說真話就會直接威脅到紅色江山、紅色政權的穩定，它那所謂鐵打的紅色江山可能就不穩了。為什麼呢？在人權方面存在很多問題，中共是不希望在中國讓老百姓知道的，因為現在這個人哪，接觸到新的信息以後，接觸到西方的民主自由的信息以後，大家都會去思考，‘人民民主專政’‘一黨專制’好呢？共產黨說誰當官就誰當官好呢？還是我們自己選好呢？人，都有思想，都會思考，共產黨它能沒有顧慮嗎？」

「 中共現在對這個社會穩定，看的是非常重，它最害怕的也是社會穩定出問題，中共一直堅持‘民主集中制’就是它所謂的‘民主制度’，西方國家是普選，中共它不搞這個普選，比如說前一陣子胡老闆（胡錦濤），他親自表明瞭態度，說我們不會走西方那種民主道路，就是說它仍然堅持一黨專政，它所謂的‘人民民主專政 ’、‘共產主義’。」

邱明偉最後說，中共執政六十年來一直都是靠謊言維持著政權，中共的媒體存在的唯一目的就是維護中共的一黨獨裁，中央電視臺、新華社和人民日報這都是黨的喉舌。因此中國老百姓有句話說，中共的報導，你要學會反著看，你要從它的字裡行間看，你要側著看，這樣才能免於上當受騙。中共，沒有說真話的時候。千萬別對中共抱有任何幻想。

（錄音）：「老百姓說人民日報是胡說八道嘛，它就是這樣的。很多時候，人民日報這個報紙，很難讓人們相信它上面說的話，人民日報說‘是’那就是‘不是’；人民日報說‘有’那就是‘沒有’；人民日報說‘沒有’那就是‘有’；人民日報說‘不是’那就是‘是’；你得學會反過來看。」

「咱們有四個字，叫‘兼聽則明’，你聽共產黨的‘新聞’，然後你再聽聽境外怎麼報導，然後你自己獨立思考、理性去分析：誰在撒謊、誰在欺騙中國人？誰在禍害這個國家？誰是這個國家發展真正的阻礙者？中共沒有說真話的時候，對它呀，不要有什麼幻想，你對它有什麼幻想的話，你在哪方面對它有幻想，你就會在哪方面葬送自己的性命。 」

聽眾朋友，今天的新聞透視就到這裡，我是俞珊，感謝您的收聽。