【歷史上的今天】馬丁路德金誕辰和紀念日 （圖）

 

【看中國訊】1929年1月15日，馬丁‧路德‧金(Martin Luther King Jr.)出生在美國亞特蘭大市奧本街501號，一幢維多利亞式的小樓裡。他的父親是牧師，母親是教師。15歲時，聰穎好學的金以優異成績進入摩爾豪斯學院攻讀社會學，後獲得文學學士學位。以後又就讀於克拉澤神學院和波士頓大學，於1955年獲神學博士學位後，到阿拉巴馬州蒙哥馬利市得克斯基督教浸禮會教堂作牧師。

1955年12月，蒙哥馬利市警察當局以違反公共汽車座位隔離條令為由，逮捕了黑人婦女羅莎‧帕克斯。馬丁.路德.金遂同幾位元黑人積極份子組織起"蒙哥馬利市政改進協會"，號召全市近5萬名黑人對公共法與公司進行長達1年的抵制，迫使法院判決取消地方運輸工具上的座位隔離。

以後的十多年中，馬丁.路德. 金博士也一直為消除種族岐視而和平抗爭。1968年4月4日，馬丁‧路德‧金被種族分子暗殺。美國政府規定，從1986年起，每年1月的第3個星期一為馬丁‧路德‧金全國紀念日。

 

 我有一個夢

馬丁路德金生前到處演講，發表不少著名講詞，其中最為人樂道的是他於1963年為爭取工作和自由 (March on Washington for Jobs and Freedom)的一個集會上所發表的《我有一個夢想》("I Have a Dream")。摘錄如下：

"Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends. And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal."

「朋友，不必陷入絕望。今天我對你們說，此時此刻，我們雖遭困難和挫折，我仍有一個夢想。這個夢想是扎根於美國的夢想中的。我夢想有一天，這個國家會站起來，真正實現其信條的真諦：我們認為這些真理是不言而喻的：所有人生而平等。」

爭取黑人權益 提倡民主社會

馬丁路德金另一篇經常被引用的名言是他於1963年4月所寫的《一封在伯明罕牢獄內寫的信》("A letter from Birmingham Jail")，是回應8名白種神職人員批評他不應走上街頭抗爭的公開信。當中不少雋語，值得我們深思：

其一："Injustice anywhere is a threat to justice everywhere."

「任何地方的不公義都威脅其他地方的公義。」

其二："We know through painful experiences that freedom is never voluntarily given by the oppressor, it must be demanded by the oppressed."

「痛苦的經驗告訴我們，自由從不是由壓迫者施予，一定須由被壓迫者爭取。」

因為馬丁路德金的努力和堅持，美國的黑人權益逐漸獲得認可，美國人也能步向人人平等自由的民主社會。他留下的名言雋語，也值得大家學習和反思。