菊花在日本文化中為何如此重要？(組圖)

菊花在日本文化中有著極其重要的地位。（圖片來源：Adobe stock）

【紫衣編譯】嫩菊未黃，重陽先至。這是日本特有的風情。平安時代隨著遣唐使將重陽節習俗帶回日本後，菊花文化在日本已有千年歷史了。由於明治維新實行西曆，日本重陽節也改為了公曆的9月9日，而菊花的盛開時節大約在公曆的10月以後，因此重陽節先到，但是賞菊卻還要等上一個月。但這並不阻礙日本人崇菊、愛菊之熱情。

重陽節在日本的古往今來

時光流轉中，在日本作為泊來品的重陽節發生了很大的變化。到了江戶時代，重陽節是日本一年中重要的五大傳統節日之一，很受皇室的重視。但據說某一位天皇恰好在9月「仙逝」而去，重陽節便成了先皇的忌日，所以皇家發令長期停止重陽節。重陽節因此中途淡薄，直至現在也不是日本的國民節日。

日本重陽節習俗

亞洲地區特有的重陽節源於中國，是中國黃曆的9月9日。因重陽節正值菊花盛開之時，因此賞菊花、登高、飲菊花酒等慶祝活動成了重陽節的重頭戲。受中國文化影響，每逢節日，日本人會賞菊，飲寓意長壽的菊花酒，吃菊花形日式點心。日本人不吃重陽糕而吃栗子飯，一些神社也會舉行祈願一年無病無災的祈願廟會。除此之外，日本還獨自發明瞭菊花霜露撫體延年益壽的習俗，據說9月8日這天夜裡將棉布蓋在菊花花蕾上面，9日早晨用沾滿盛開菊花霜露的棉布輕撫身體。雖然傳說此法可延年益壽，但是效仿的人現今已經很少了。

菊花文化在日本已有千年歷史了。（圖片來源：Adobe stock）

菊花在日本文化中的重要地位

很多人都認為櫻花是日本的國花，也有人認為菊花也是日本的國花。其實在日本沒有法律規定哪個花是日本的國花，櫻花和菊花都是日本的象徵。櫻花是日本大眾崇尚的花兒，櫻花代表大眾；而菊花是日本皇室的家徽，皇室的象徵，代表日本皇室。

據記載，平安時代，菊花傳入日本後，因其吉祥、長壽的寓意而受到皇室的喜愛。到了鎌倉時代，後鳥羽天皇因酷愛菊花，親自鑄刀並刻上了「十六瓣八重菊紋」，被稱為「菊御作」。至此，「菊紋」正式成為皇室的家徽，直至今日。

我們看到日本的護照上面也有「十六瓣菊紋」，但是那和日本皇室的家徽略有不同。護照上面的菊紋只是十六瓣菊花，只有一層；日本皇室的家紋的十六瓣菊紋是兩層，也就是八重。「十六瓣八重菊紋」雖然不是法律意義上的國徽，但是被用於各種與天皇以及皇室有關的場合。

菊花是日本皇室的象徵。（圖片來源：Adobe stock）

萬世一系的菊花王朝

古代日本人極端崇尚菊花，自公元前660年建國開始，就立國號為「菊花王朝」。自第一代神武天皇開始，迄今為止日本已經延續了125位天皇，歷經2600多年。歷代日本天皇均來自「菊花王朝」，成為世界上最長的王朝，萬世一系，獨一無二。這是否應該歸功於對代表長壽的菊花的千年崇拜呢，目前還無從考證。

菊藝在日本的發展

時至今日，現代日本人對重陽節習俗已經淡薄，但是菊花文化卻因受到日本皇室的崇尚流傳至今，併發展成日本特有的文化風情。

在古代，日本人不僅研究如何種植、培育菊花，而且貴族中也流行吃菊。日本各代天皇對菊花都崇尚有加，嵯峨天皇更是培育出著名的「嵯峨菊」，是日本古典菊花的代表品種。

江戶時代中期，賞菊在平民中開始流行，菊業也得到了更廣闊的發展，各種菊會開始盛行，出現了造型菊等菊藝術，創造了日本特有的「菊人形」。如今，秋天的日本不僅是賞楓的季節，也是賞菊的盛季。

日本「菊人形」藝術景物

「菊人形」就是菊花偶人，起源於江戶時代的染井地區。是指將戲劇場面、歷史人物等製成真人大小的人偶，然後穿上用菊花和菊葉做成的衣服的偶人景物。菊人形要專門的菊花師用一週以上的時間才能完成，每天要灑水保鮮，大約十天到兩週左右就要更換一次新衣服，以保「菊人形」的鮮豔亮麗。

歷史上最著名的「菊人形」當屬福島縣的二本松市，福井縣越前市和大阪府枚方市，被稱作「日本三大菊人形」。而現今唯有二本松的菊人形獨樹一幟，頗有人氣。

世界吉尼斯記錄中的菊花展

由於日本人對菊花千年的酷愛，如今菊花藝術成了日本愛菊匠人畢生的事業，日本菊花也因此聞名世界。日本全國大約1000多個菊花團體組成了15萬多人的日本菊花協會。菊花匠人的嘔心瀝血之作，通過菊花展來向世人展示。每年秋季，大大小小的菊花展從北海道到沖繩，各地都有著名的菊花大會。如東京都日比谷的菊花大會，岐阜縣岐阜公園菊花展，北海道北見菊花展等等。

其中最著名的當屬日本全國菊花大會，這是一個菊花藝術家的比拚盛宴。每年的會場場址會有變化，今年是在大阪府和泉市，於10月20日至11月23日舉行。此菊花大會是日本規模最大、品種最多，造型最全，菊花數量最多的菊花展，堪稱一絕。大會分為三本立花壇、福助花壇、盆栽花壇等9個比賽組，大約30萬株的菊花競相綻放，異彩紛呈。在這裡可以看到許多菊花大師的絕活，因此也吸引了世界各地遊客和菊花愛好者紛沓而至。日本菊界的奇蹟就是在這個大會上產生的。2014年，崎玉縣熊谷市的擁有16年製作歷史的野村大師以一株開著4315朵花的大型懸崖菊奪得桂冠，同時也被記入世界吉尼斯記錄，打破了韓國人的一株菊綻放1315朵花的歷史記錄，成為世界菊界的佳談。