亞洲華爾街日報重要新聞摘要

▲即將前往北京訪問的美國財政部長 Henry Paulson表 示，中國應持續貨幣政策改革的進程，以確保經濟的 均衡發展。他建議，隨著中國經濟面臨出口減緩，領 導人應推動以內需引導的成長以平衡經濟。他說，人 民幣自2005年與美元脫勾以來已升值逾20%，是很重 要的事，但這仍不夠。人民幣在近年大幅升值後，7 月漲勢停止，最近幾日還大幅貶值。美國副財長David McCormick表示，沒有跡象顯示，中國已改變其貨幣 改革的承諾。

▲日本央行週二召開臨時理事會，會後宣布擴大放款計 畫，以協助企業在重要的年底旺季取得充足的資金。 自12月 9日開始，央行將擴大銀行向其短期借款時的 擔保品範圍，並將做為擔保品的公司債的資格標準由 A評等降至BBB。日本企業10月在商業本票市場籌資需 支付的平均利息升至1.18%，創下10多年來新高，公 司債發行量較去年同月銳減近60%。

▲澳門賭王何鴻燊之女何超瓊擔任董事總經理的信德集 團表示，將與將杜拜帆船酒店管理公司Jumeirah Group合作，在澳門(乙水)仔興建5星級旅館。旅館預 定在2013年完工，但目前沒有在旅館中開設賭場的計 畫。受到全球經濟不景氣影響，澳門的遊客成長減緩 ，10月中國到訪的旅客數甚至較去年同月減少25.9% 。上個月美國Las Vegas Sands擱置了澳門的業務開 發計畫。何超瓊表示，澳門的經濟基礎良好，加上有 大量基礎建設會進行，預期計澳門將會是亞洲第一個 走出谷底的地區。

▲British Airways(英國航空)與Qantas Airways(澳洲 航空)表示，雙方正在協商合併，可能成為全球第一 個跨洲的航空集團。英航目前仍與西班牙的Iberia航 空進行合併談判，公司發言人Laura Goodes，英航可 以完成兩項交易。英航和澳航表示，他們希望成立單 一、多國的公司，同時在倫敦和雪梨掛牌。根據雙方 的協議，每家公司仍會在本國以合法的法人存在，以 克服法令對外資持有航空公司股權的限制。

▲印度Tata Group旗下鋼鐵製造商Tata Steel公布年度 第2季(7-9月)財報，淨利激增3倍至470.4億盧比 (9.432億美元)，但公司將採取措施來削減成本及延 後新的開發計畫。淨營收成長36%至4419.9億盧比。 總經理B. Muthuraman表示，雖然延後擴張許畫，但 提高Jamshedpur廠產能300萬噸的計畫仍會在2010年 底前完成。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)